لنگفورد(آموزش چندرسانه ای زبانهای خارجی)

آموزشهای متنی تصویری و ویدیویی زبانهای مختلف با ترجمه به فارسی و متون انحصاری و جدید

لنگفورد(آموزش چندرسانه ای زبانهای خارجی)

آموزشهای متنی تصویری و ویدیویی زبانهای مختلف با ترجمه به فارسی و متون انحصاری و جدید

تقویم و دوبیت شعر امروز26 اردیبهشت 1402


بر این روشنگری کرده عیان آشفته جانش را

به اشک گرم می گرید چو این دیوانه می سوزد

دل خونین من ز آشفتگی هایش به درد آمد

 که می بینم به بزم غیر صاحبخانه می سوزد


what is the history of panipat war between india and ahmadshah abdali from afghanistan?


The first Battle of Panipat took place on April 21, 1526, in Panipat, Haryana, India. It was fought between the forces of Babur, the founder of the Mughal Empire, and the army of Ibrahim Lodi, the last ruler of the Delhi Sultanate. The battle was a significant event in Indian history, as it marked the beginning of Mughal rule in India.

The causes of the battle can be traced back to the political instability that existed in the Delhi Sultanate at the time. The Sultanate was plagued by a series of weak rulers and its power was declining rapidly. This created an opportunity for Babur, who was a descendant of Genghis Khan and Timur, to invade India and establish his own empire.

The events leading up to the battle began in 1524, when Babur invaded India for the first time. He was initially successful, but was forced to retreat due to lack of resources. In 1525, he returned to India with a larger army and defeated the Sultan of Delhi, forcing him to flee.

Ibrahim Lodi, the new Sultan of Delhi, assembled a large army to challenge Babur. The two forces met in Panipat and engaged in a fierce battle that lasted for several hours. Despite being outnumbered, Babur's superior military tactics and technology allowed him to emerge victorious.

The battle had significant consequences for Indian history. It marked the end of the Delhi Sultanate and the beginning of the Mughal Empire, which would go on to rule India for the next three centuries.


The third Battle of Panipat was fought on January 14, 1761 between the Maratha Empire and the Durrani Empire led by Ahmad Shah Durrani. The Marathas, under the leadership of Sadashivrao Bhau, employed a tactic of attacking the Durrani center while their flanks were left unguarded. This resulted in the Durrani cavalry being able to attack the Maratha flanks and ultimately led to their defeat. The Durrani forces also utilized their artillery, which was superior to the Maratha artillery, to devastating effect. Overall, the battle was a significant victory for the Durrani Empire and had a major impact on the future of the Indian subcontinent.

The Panipat Wars were a series of three major battles fought in the Indian subcontinent between the 16th and 18th centuries. The first battle was fought in 1526 between the Mughal emperor Babur and the Sultan of Delhi, Ibrahim Lodi. Babur's victory marked the beginning of the Mughal Empire in India.

The second battle of Panipat was fought in 1556 between the Mughal Emperor Akbar and the Hindu ruler Hemu. Akbar emerged victorious and established Mughal rule over most of northern India.

The Third Battle of Panipat was fought in 1761 between the Marathas and the forces of Afghan ruler Ahmad Shah Durrani. The Marathas suffered a crushing defeat, and the battle is considered one of the largest and bloodiest fought in the 18th-century world. It had far-reaching consequences for Indian history and society.

The aftermath of the Panipat Wars saw a period of political instability and regionalism. The Mughal Empire began to decline, and regional kingdoms and princely states emerged. The wars also weakened the Maratha Empire, paving the way for British colonial rule in India.

The Panipat Wars had significant repercussions for Indian society as well. The wars resulted in mass casualties and displacement of people, leading to the rise of banditry and lawlessness in parts of the country. They also contributed to the growth of religious and cultural divisions within Indian society.

Overall, the Panipat Wars played an important role in shaping Indian history and continue to be studied and debated by historians and scholars today.


The Panipat Wars were a series of conflicts fought in the 18th century in India, primarily between the Maratha Empire and the invading forces of Afghan king Ahmad Shah Durrani. The battles resulted in significant loss of life and destruction of property, particularly in the third and final conflict in 1761.

The aftermath of the Panipat Wars had far-reaching consequences for Indian history and society. The Maratha Empire, which had been gaining power prior to the wars, suffered a crippling blow and never fully recovered. This allowed the British East India Company to expand their control over the Indian subcontinent.

The wars also resulted in the weakening of the Mughal Empire, which had already been in decline. This further destabilized the region and led to the rise of regional powers, ultimately setting the stage for British colonial rule.

The Panipat Wars also had significant social repercussions. The loss of life and destruction of property had a devastating impact on local populations, particularly farmers and merchants. The wars also resulted in the displacement of people and contributed to social and economic upheaval in the region.

Overall, the Panipat Wars were a significant event in Indian history, with lasting consequences for the region and its people.


اولین نبرد پانیپات در 21 آوریل 1526 در پانیپات، هاریانا، هند رخ داد. این جنگ بین نیروهای بابر، بنیانگذار امپراتوری مغول، و ارتش ابراهیم لودی، آخرین فرمانروای سلطنت دهلی، درگرفت. این نبرد یک رویداد مهم در تاریخ هند بود، زیرا آغاز حکومت مغول در هند بود.

علل نبرد را می توان به بی ثباتی سیاسی که در آن زمان در سلطان نشین دهلی وجود داشت، جستجو کرد. سلطان نشین گرفتار سلسله ای از حاکمان ضعیف بود و قدرت آن به سرعت در حال کاهش بود. این فرصتی را برای بابر که از نوادگان چنگیزخان و تیمور بود ایجاد کرد تا به هند حمله کند و امپراتوری خود را تأسیس کند.

وقایع منتهی به نبرد در سال 1524 آغاز شد، زمانی که بابر برای اولین بار به هند حمله کرد. او ابتدا موفق بود، اما به دلیل کمبود منابع مجبور به عقب نشینی شد. در سال 1525 با ارتشی بزرگتر به هند بازگشت و سلطان دهلی را شکست داد و او را مجبور به فرار کرد.

ابراهیم لودی، سلطان جدید دهلی، ارتش بزرگی را برای به چالش کشیدن بابر تشکیل داد. این دو نیرو در پانیپات به هم رسیدند و درگیر نبرد شدیدی شدند که چند ساعت به طول انجامید. علیرغم اینکه بابر بیشتر از تعداد بود، تاکتیک های نظامی و فناوری برتر بابر به او اجازه داد تا پیروز ظاهر شود.

این نبرد پیامدهای مهمی برای تاریخ هند داشت. این نشان دهنده پایان سلطنت دهلی و آغاز امپراتوری مغول بود که تا سه قرن آینده بر هند حکومت کرد.


سومین نبرد پانیپات در 14 ژانویه 1761 بین امپراتوری ماراتا و امپراتوری درانی به رهبری احمد شاه درانی انجام شد. ماراتاها تحت رهبری ساداشیورائو باو از تاکتیک حمله به مرکز درانی استفاده کردند در حالی که جناح های آنها بدون محافظت باقی مانده بود. این باعث شد که سواره نظام درانی بتوانند به جناحین ماراتا حمله کنند و در نهایت منجر به شکست آنها شد. نیروهای درانی نیز از توپخانه خود که برتر از توپخانه ماراتا بود، استفاده کردند و تأثیر ویرانگری داشتند. به طور کلی، این نبرد یک پیروزی قابل توجه برای امپراتوری درانی بود و تأثیر زیادی بر آینده شبه قاره هند داشت.

جنگ های پانیپات مجموعه ای از سه نبرد مهم در شبه قاره هند بین قرن های 16 و 18 میلادی بود. اولین نبرد در سال 1526 بین امپراتور مغول بابر و سلطان دهلی ابراهیم لودی درگرفت. پیروزی بابر آغاز امپراتوری مغول در هند بود.

دومین نبرد پانیپات در سال 1556 بین امپراتور مغول اکبر و فرمانروای هندو همو درگرفت. اکبر پیروز شد و حکومت مغول را بر بیشتر شمال هند برقرار کرد.

نبرد سوم پانیپات در سال 1761 بین ماراتاها و نیروهای حاکم افغان احمد شاه درانی درگرفت. ماراتاها شکست سختی را متحمل شدند و این نبرد یکی از بزرگترین و خونین ترین نبردها در قرن هجدهم در نظر گرفته می شود. پیامدهای گسترده ای برای تاریخ و جامعه هند داشت.

پیامدهای جنگ پانیپات شاهد دوره ای از بی ثباتی سیاسی و منطقه گرایی بود. امپراتوری مغول رو به زوال گذاشت و پادشاهی های منطقه ای و ایالت های شاهزاده پدید آمدند. این جنگ ها همچنین امپراتوری ماراتا را تضعیف کرد و راه را برای حکومت استعماری بریتانیا در هند هموار کرد.

جنگ پانیپات عواقب قابل توجهی برای جامعه هند نیز داشت. جنگ‌ها منجر به تلفات گسترده و آوارگی مردم شد که منجر به افزایش راهزنی و بی‌قانونی در بخش‌هایی از کشور شد. آنها همچنین به رشد اختلافات مذهبی و فرهنگی در جامعه هند کمک کردند.

به طور کلی، جنگ های پانیپات نقش مهمی در شکل دادن به تاریخ هند داشت و امروزه مورد مطالعه و بحث مورخان و محققان است.


جنگ‌های پانی‌پات مجموعه‌ای از درگیری‌هایی بود که در قرن هجدهم در هند، عمدتاً بین امپراتوری ماراتا و نیروهای مهاجم احمد شاه درانی، پادشاه افغانستان، درگرفت. نبردها منجر به تلفات قابل توجه جانی و تخریب اموال شد، به ویژه در سومین و آخرین درگیری در سال 1761.

پیامدهای جنگ پانیپات پیامدهای گسترده ای برای تاریخ و جامعه هند داشت. امپراتوری ماراتا، که قبل از جنگ ها قدرت می گرفت، ضربه فلج کننده ای را متحمل شد و هرگز به طور کامل بهبود نیافت. این به شرکت هند شرقی بریتانیا اجازه داد تا کنترل خود را بر شبه قاره هند گسترش دهد.

این جنگ ها همچنین منجر به تضعیف امپراتوری مغول شد که قبلاً رو به زوال بود. این امر باعث بی ثباتی بیشتر منطقه شد و به ظهور قدرت های منطقه ای منجر شد و در نهایت زمینه را برای حکومت استعماری بریتانیا فراهم کرد.

جنگ های پانیپات نیز پیامدهای اجتماعی قابل توجهی داشت. تلفات جانی و تخریب اموال تأثیر مخربی بر جمعیت محلی، به ویژه کشاورزان و بازرگانان داشت. جنگ‌ها همچنین منجر به آوارگی مردم شد و به تحولات اجتماعی و اقتصادی در منطقه کمک کرد.

به طور کلی، جنگ پانیپات یک رویداد مهم در تاریخ هند بود که پیامدهای ماندگاری برای منطقه و مردم آن داشت.